Mortgage glossary · 42 terms

Fees & charges

Bank, registration, valuation and settlement costs.

Fees & charges terms

English definitions with source-derived Arabic and known wording variants. Arabic text is labelled, not a localized page. Every term carries an inspectable evidence path in the approved precedence — regulator, official bank KFS, bank policy or form, operational material, derived comparison — with the latest verification date shown per term. Bank sources stay anonymized; regulator sources are named and linked.

  1. Advance Rental Payment

    الدفعة الإيجارية المعجلة

    ADIB's upfront charge of up to 2% of the finance amount payable at booking — functionally the processing fee, distinct from DIB's construction-period Advance Rental.

    Also used:دفعات إيجار مقدمة (ADIB SZHP variant)

    EvidenceBank KFS ×2Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 3 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-cc89fd51
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    3. Research corpus Mortgage.ly research corpus — Islamic finance ontology checked 29 Jul 2026
  2. Application Processing Fee

    رسوم معالجة الطلب

    Standard Chartered's split of the origination fee: a portion collected at application (50% of the total, capped at AED 10,500), the remainder at disbursement.

    EvidenceBank KFSResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  3. Arrangement fee

    رسوم الترتيب

    HSBC's name for the one-time mortgage origination fee (up to 1% of loan amount; flat AED 2,625 on balance transfers).

    Also used:رسوم ترتيب

    EvidenceBank KFSResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6db66fbd
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  4. Balance transfer fee

    رسوم تحويل الرصيد إلى مؤسسة مالية أخرى

    The charge (up to 1.05% of the outstanding amount, capped at AED 10,500 at SC) when the customer moves the loan out to another financial institution.

    EvidenceBank KFS ×3Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 4 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6db66fbd
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    4. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  5. Charity Account

    حساب الخيرات

    The designated bank account into which commitment-to-donate amounts collected from late payers are credited before disbursement to charity.

    Also used:bank's charity account

    EvidenceBank KFS ×2Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 3 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    3. Research corpus Mortgage.ly research corpus — Islamic finance ontology checked 29 Jul 2026
  6. Conversion fee

    رسوم التحويل

    Standard Chartered's charge for switching a standard home loan to the Mortgage One offset account or vice versa mid-tenor.

    Also used:Switching fee

    EvidenceBank KFSResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  7. Default interest

    معدل الفائدة الافتراضي

    The prevailing loan rate (or a penalty uplift) applied to overdue instalment amounts until they are paid.

    Also used:Default interest rateLate payment interestالفائدة على التأخيرالفائدة على السداد المتأخرفائدة التخلف عن السداد

    EvidenceBank KFS ×3Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 4 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6db66fbd
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-7567758d
    4. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  8. Discretionary Rebate

    الخصم التقديري

    Uncommitted rebate the bank may grant at its discretion, e.g. reducing the sale price on early Murabaha settlement or offsetting Murabaha profit.

    Also used:discretionary bonus or rebaterebateالمكافأة (الخصم) التقديرية (FAB CC)

    EvidenceBank KFS ×2Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 3 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    3. Research corpus Mortgage.ly research corpus — Islamic finance ontology checked 29 Jul 2026
  9. Document copy fees

    رسوم نسخ المستندات

    Per-document charges (AED 78.75–105) for copies of the repayment schedule, offer letter, mortgage contracts, title deed or non-standard statements.

    Also used:Copy of offer letter/mortgage contracts/title deedCopy of repayment scheduleNon-standard statementإصدار بيان غير قياسينسخة من جدول الدفع

    EvidenceBank KFSResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  10. Due Diligence and Documentation Fee

    رسوم الدراسة الائتمانية وإعداد الوثائق

    The processing fee on Islamic home finance, calculated on the finance amount (min AED 5,250 / max AED 105,000 incl. VAT at DIB) in lieu of interest-based arrangement fees.

    Also used:Due Diligence, Documentation & Processing Feesdue diligence and documentation Feeرسوم إجراءات العناية الواجبة والتوثيق والمعالجة (RAK)

    EvidenceBank KFS ×3Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 4 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    4. Research corpus Mortgage.ly research corpus — Islamic finance ontology checked 29 Jul 2026
  11. Early Purchase Price

    ثمن الشراء المبكر

    The price at which the customer buys the property from the bank to settle early — typically total outstanding plus up to 1% of the outstanding base amount, capped per CBUAE rules.

    Also used:Early Purchase Additional Amount (Early Settlement)المبلغ الإضافي في حالة الشراء المبكر (ADIB)

    EvidenceBank KFS ×2Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 3 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-cc89fd51
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    3. Research corpus Mortgage.ly research corpus — Islamic finance ontology checked 29 Jul 2026
  12. Early Settlement

    السداد المبكر

    Termination of a credit facility by paying the outstanding amount before the contract date; for home loans the fee is capped at 1% of outstanding balance or AED 10,000, whichever is less.

    Also used:Early RepaymentEarly Settlement ChargeEarly Settlement FeeEarly repaymentEarly settlementForeclosure (ENBD)Full settlementالإغلاق المبكرالتسوية المبكرةالسداد المعجل (SC variant)رسوم السداد المبكررسوم معالجة السداد المعجل

    EvidenceRegulator ×3Bank KFS ×17Research corpus ×3Latest check 30 Jul 2026

    Evidence path — 23 sources, regulator first
    1. Regulator CBUAE Rulebook — Consumer Protection Regulation checked 29 Jul 2026
    2. Regulator CBUAE Rulebook — Consumer Protection Standards checked 29 Jul 2026
    3. Regulator CBUAE Rulebook — Regulations Regarding Mortgage Loans (Circular 31/2013, as amended), Article 3: Important Ratios checked 30 Jul 2026cbuae-circular-31-2013-art-3
    4. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    5. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-f1775740
    6. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    7. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    8. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    9. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-e7499e70
    10. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    11. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    12. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6db66fbd
    13. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6a73d4d2
    14. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    15. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-7567758d
    16. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    17. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    18. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    19. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    20. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    21. Research corpus Mortgage.ly research corpus — CBUAE regulation ontology checked 29 Jul 2026
    22. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
    23. Research corpus Mortgage.ly research corpus — Islamic finance ontology checked 29 Jul 2026
  13. Early settlement fee

    رسوم السداد المبكر

    The penalty for repaying the loan in full before maturity, capped by CBUAE rules at ~1% of the outstanding principal or AED 10,000 (10,500 incl. VAT), whichever is lower.

    Also used:Early payment feeEarly repayment chargeForeclosure feePrepayment chargesالإغلاق المبكر (ENBD)التسوية المبكرةرسوم التسوية المبكرةغرامات السداد المبكر

    EvidenceBank KFS ×10Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 11 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-f1775740
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-e7499e70
    4. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    5. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6db66fbd
    6. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6a73d4d2
    7. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    8. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-7567758d
    9. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    10. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    11. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  14. Exercise Price

    ثمن التنفيذ

    The price payable on exercise of the purchase or sale undertaking to acquire the property, used by ADCB to frame its early-settlement Sharia-compliant mechanism.

    Also used:Exercise Price under the Purchase Undertaking or the Sale Undertaking

    EvidenceBank KFSResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — Islamic finance ontology checked 29 Jul 2026
  15. Innovation Fee

    رسوم ابتكار

    Fixed AED 10 Dubai government surcharge applied per drawing/document on DLD transactions including mortgage registration.

    EvidenceRegulatorResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Regulator Dubai Land Department — Mortgage registration application checked 29 Jul 2026
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — CBUAE regulation ontology checked 29 Jul 2026
  16. Instalment deferral fee

    رسوم تأجيل القسط

    The per-deferral charge (e.g. AED 105 at FAB) for postponing a monthly instalment; RAKBANK prohibits deferrals on its mortgage.

    Also used:Deferral feeInstallment defermentتأجيل دفع الأقساطرسوم التأجيل

    EvidenceBank KFS ×4Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 5 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-e7499e70
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    4. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-7567758d
    5. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  17. Knowledge Fee

    رسوم معرفة

    Fixed AED 10 Dubai government surcharge applied per drawing/document on DLD transactions including mortgage registration.

    EvidenceRegulatorResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Regulator Dubai Land Department — Mortgage registration application checked 29 Jul 2026
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — CBUAE regulation ontology checked 29 Jul 2026
  18. Late payment fee

    رسوم التأخر في السداد

    A flat or capped charge (e.g. AED 420 at ENBD, AED 735 at RAKBANK, 2% of EMI at NBF/UAB) levied when the monthly repayment is not received in full by its due date.

    Also used:Delayed payment penal chargesLate payment chargesرسوم التأخر عن تسديد الدفعاترسوم التأخر في سداد القسطرسوم التأخير بالدفعرسوم تأخير

    EvidenceBank KFS ×8Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 9 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-e7499e70
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    4. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6a73d4d2
    5. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    6. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-7567758d
    7. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    8. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    9. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  19. Late Payment Fees (Home Loans)

    رسوم التأخر في السداد

    Penalty for missed instalments; CBUAE fee schedule caps home-loan late payment fees at AED 700 (consumer loans: max AED 200 penal interest charges).

    Also used:Delayed payment penal interestLate payment penal charges

    EvidenceRegulatorResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Regulator CBUAE Rulebook — Consumer Protection Standards checked 29 Jul 2026
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — CBUAE regulation ontology checked 29 Jul 2026
  20. Liability letter fee

    رسوم إصدار خطاب المديونية

    The charge (AED 89.25) for issuing a statement of the customer's outstanding liabilities, typically needed by another bank for a buyout.

    Also used:Liability certificate feeرسم خطاب المديونيةرسوم إصدار شهادة المديونية

    EvidenceBank KFS ×4Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 5 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-7567758d
    4. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    5. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  21. Loan cancellation fee

    رسوم إلغاء القرض

    The charge (AED 105 at FAB) when a customer cancels the loan application after the cooling-off period but before disbursement.

    EvidenceBank KFS ×2Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 3 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    3. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  22. Loan structure amendment fee

    رسوم تعديلات على القرض/هيكل القرض الحالي

    The charge (AED 3,150 at CBD) for restructuring an existing loan's terms at the borrower's request.

    EvidenceBank KFSResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  23. Mortgage registration fee

    رسوم التسجيل

    Government charges payable to the Land Department to register the mortgage, borne by the borrower on an actual-cost basis.

    Also used:Registration fees

    EvidenceBank KFS ×3Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 4 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6db66fbd
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    4. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  24. No-liability certificate fee

    رسوم إصدار شهادة براءة ذمة

    The charge (AED 94.50–99.75) for issuing a clearance letter confirming the loan is fully settled and the customer has no further liability.

    Also used:Clearance letter feeNo liability letter feeإعادة إصدار خطاب إبراء الذمةرسم خطاب عدم مديونية

    EvidenceBank KFS ×3Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 4 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-7567758d
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    4. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  25. NOC issuance fee

    رسوم إصدار شهادة عدم الممانعة

    The charge (AED 157.50 at CBD) for a no-objection certificate addressed to the rent committee, RERA, developer or other authority.

    EvidenceBank KFSResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  26. Offer letter amendment fee

    رسوم تعديلات على خطاب العرض

    The standalone charge (AED 1,050 at CBD) for amending an issued offer letter at the customer's request.

    EvidenceBank KFSResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  27. Offset Cap

    حد المقاصة

    The maximum percentage of the loan balance (free up to 25%) that deposit balances may offset for interest calculation in a Mortgage One account.

    EvidenceBank KFSResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  28. Offset Fee

    رسوم المقاصة

    The annual fee (0.26% above 25% offset, 0.52% above 50%) charged on the Preset Safety Limit for the offset benefit, whether or not deposits exist.

    EvidenceBank KFSResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  29. Overpayment allowance

    الدفعة الزائدة

    The free-of-charge annual prepayment quota (e.g. 25% at HSBC/SC, 30% at ADCB, 15% at CBD of the outstanding balance) above which the partial-settlement fee applies.

    Also used:Free partial-settlement allowanceOver paymentالسداد الزائدمخصصات الدفعات الزائدة

    EvidenceBank KFS ×4Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 5 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-f1775740
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6db66fbd
    4. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    5. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  30. Partial Settlement Charge

    رسوم السداد الجزئي

    Fee levied when part of the loan/financing is repaid before a specified date; capped for home loans at 1% of outstanding balance or AED 10,000, whichever is less.

    Also used:Partial payment fee

    EvidenceRegulator ×2Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 3 sources, regulator first
    1. Regulator CBUAE Rulebook — Consumer Protection Regulation checked 29 Jul 2026
    2. Regulator CBUAE Rulebook — Consumer Protection Standards checked 29 Jul 2026
    3. Research corpus Mortgage.ly research corpus — CBUAE regulation ontology checked 29 Jul 2026
  31. Partial settlement fee

    رسوم السداد الجزئي

    The charge on a lump-sum principal prepayment, typically 1% of the prepaid amount capped at AED 10,500, often with a free annual allowance (15–30% of outstanding).

    Also used:Part settlement feePartial prepayment feeالدفع الجزئيرسوم التسوية الجزئية

    EvidenceBank KFS ×9Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 10 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-f1775740
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-e7499e70
    4. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    5. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6db66fbd
    6. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6a73d4d2
    7. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    8. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-7567758d
    9. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    10. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  32. Pre-approval fee

    رسوم الموافقة المسبقة

    A fixed charge for a preliminary, conditional approval of borrowing capacity before a property is selected; sometimes adjusted against the processing fee.

    Also used:Conditional approval feeIn-principle approval (IPA) feePre-approval chargesرسوم الموافقة المبدئيةرسوم الموافقة المشروطة

    EvidenceBank KFS ×6Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 7 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6a73d4d2
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    4. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    5. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-7567758d
    6. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    7. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  33. Pre-approval revalidation fee

    رسوم إعادة التحقق من صحة الموافقة المشروطة/الموافقة المسبقة

    The standalone charge (AED 525 at CBD) for extending or revalidating an expired conditional/pre-approval.

    EvidenceBank KFSResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  34. Preset Safety Limit (PSL)

    حد الأمان المحدد مسبقاً

    The standard amortisation schedule balance used as the base for computing the Mortgage One offset fee, ignoring deposit offsets.

    EvidenceBank KFSResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  35. Processing fee

    رسوم المعالجة

    The one-time, non-refundable origination charge (typically 1–1.05% of the loan amount, incl. VAT) levied at approval or disbursement.

    Also used:Due-diligence & Documentation feeLoan Processing FeeProcessing Fee Freshالرسوم الإدارية (ADCB)رسوم إجراء المعاملة (NBF)رسوم إجراءات القرض (ENBD)رسوم إجراءات تقديم القرض (UAB)رسوم الإجراءات الآنية (Mashreq AR)رسوم تجهيز المعاملة (FAB)

    EvidenceBank KFS ×10Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 11 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-f1775740
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-e7499e70
    4. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    5. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6db66fbd
    6. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6a73d4d2
    7. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    8. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-7567758d
    9. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    10. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    11. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  36. Property Evaluation Charges

    رسوم تقييم العقار

    Non-refundable fee paid to a third-party valuer for assessing the property, typically AED 2,500 for a standard report.

    Also used:Evaluation ChargesProperty Evaluation Feesproperty evaluation feeرسوم التقييمرسوم تثمين الممتلكات (SIB)

    EvidenceBank KFS ×4Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 5 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-cc89fd51
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    4. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    5. Research corpus Mortgage.ly research corpus — Islamic finance ontology checked 29 Jul 2026
  37. Property insurance assignment fee

    رسوم إحالة التأمين على العقار

    The one-time AED 525 charge at Standard Chartered for assigning a self-arranged property insurance policy to the bank.

    EvidenceBank KFSResearch corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 2 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    2. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  38. Property swap administration fee

    الرسوم الإدارية لاستبدال العقار (بما في ذلك التقييم)

    The charge (max AED 1,386, valuation included) for substituting a different property as the mortgaged security mid-loan.

    Also used:رسوم إدارة المقايضة العقارية

    EvidenceBank KFS ×3Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 4 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    4. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  39. Rescheduling fee

    رسوم إعادة الجدولة

    The charge (AED 3,150 at FAB, AED 262.50 at UAB) for re-structuring the repayment schedule of an existing loan.

    Also used:Restructuring feeإعادة الهيكلة

    EvidenceBank KFS ×4Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 5 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-e7499e70
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    4. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    5. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  40. Sale Price of the Leased Property

    سعر بيع العقار المؤجر

    ADIB's formulation of the amount due on early payoff: the sale price of the leased property, including up to 1% of the outstanding base amount.

    Also used:additional amount under the Sale Price of the Leased Property

    EvidenceBank KFS ×2Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 3 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-cc89fd51
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    3. Research corpus Mortgage.ly research corpus — Islamic finance ontology checked 29 Jul 2026
  41. Valuation fee

    رسوم التقييم

    The charge (commonly AED 2,500–3,150 incl. VAT, more for self-construction) for an independent market-value assessment of the property by a bank-approved valuer.

    Also used:Evaluation feeProperty evaluation feeProperty valuation feeValuation chargesرسم تقييم العقاررسوم تقييم العقاررسوم عملية التقييم

    EvidenceBank KFS ×10Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 11 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-e7499e70
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    4. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    5. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6db66fbd
    6. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6a73d4d2
    7. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    8. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-7567758d
    9. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    10. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    11. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026
  42. Value Added Tax (VAT)

    ضريبة القيمة المضافة

    The 5% UAE tax added to bank fees and charges (life insurance premiums are exempt), making quoted fees 1.05× the net rate.

    EvidenceBank KFS ×10Research corpusLatest check 29 Jul 2026

    Evidence path — 11 sources, regulator first
    1. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-f1775740
    2. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-2fe6dfb3
    3. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-e7499e70
    4. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    5. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6db66fbd
    6. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-6a73d4d2
    7. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    8. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026kfs-bank-7567758d
    9. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    10. Bank KFS Licensed bank Key Facts Statement — anonymized checked 29 Jul 2026
    11. Research corpus Mortgage.ly research corpus — conventional mortgage ontology checked 29 Jul 2026